湖北日報客戶端 | 《大道不孤:中國價值的跨文化傳播》輸出阿拉伯文版權(quán)
湖北日報訊(記者韓曉玲、通訊員張元元)9月14日,在第28屆北京國際圖書博覽會上,《大道不孤:中國價值的跨文化傳播》阿拉伯文版權(quán)輸出簽約儀式舉行。這也意味著湖北與埃及出版機構(gòu)將進一步深化交流合作,向阿拉伯地區(qū)的讀者推薦更多優(yōu)秀鄂版圖書。
埃及??诉~特文化產(chǎn)業(yè)集團總裁艾哈邁德·賽義德遠(yuǎn)在開羅,通過現(xiàn)場視頻連線致辭。他說,該集團與湖北尤其是湖北教育出版社有著深厚友誼,雙方合作多年,共同在開羅成立了長江傳媒中埃編輯部,策劃出版了多部阿拉伯文圖書,多個項目入選“絲路書香工程”。雙方將繼續(xù)在主題出版方面合作,讓更多阿拉伯地區(qū)讀者客觀地認(rèn)識中國,了解中國推動構(gòu)建人類命運共同體的積極努力。
簽約儀式上,湖北教育出版社有限公司總經(jīng)理方平、希克邁特(寧夏)文化傳播有限公司總經(jīng)理張昕簽署了協(xié)議。
《大道不孤:中國價值的跨文化傳播》是湖北教育出版社努力打造的一本精品圖書,入選2021年主題出版重點出版物選題。該書以“如何闡釋中國價值及其跨文化傳播”的問題意識為導(dǎo)向,研究中國價值跨文化傳播的前提、目標(biāo)、內(nèi)容、策略和途徑等,致力于構(gòu)建人類命運共同體視閾下中國價值跨文化傳播策略體系,實現(xiàn)世界各國人民對人類命運共同體構(gòu)想的了解、理解、支持與認(rèn)同,形成價值共識,從而推動人類命運共同體建設(shè)。該書將于2022年1月出版。
此次,《大道不孤:中國價值的跨文化傳播》阿拉伯文版權(quán)輸出埃及,有助于阿拉伯地區(qū)的讀者更好地感知中國、了解中國、認(rèn)識中國,進一步推動文化交流。