“想象如謎”——長(zhǎng)江少年兒童出版社攜手頂級(jí)作家,用世界語(yǔ)言講好中國(guó)故事


國(guó)家新聞出版廣電總局副司長(zhǎng)趙海云、湖北新聞出版廣電局副局長(zhǎng)胡偉、出版管理處處長(zhǎng)周鳳榮、長(zhǎng)江出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰揪帉徫瘑T會(huì)主任徐德歡、紀(jì)檢監(jiān)察部部長(zhǎng)黃齊明、辦公室副部長(zhǎng)李平以及長(zhǎng)江少年兒童出版社總經(jīng)理程國(guó)重、總編輯周祥雄、副總經(jīng)理凌晨、柯尊文、姚磊等出席了發(fā)布會(huì)和簽約儀式。
出席活動(dòng)的嘉賓還有新書(shū)的譯者——著名兒童閱讀推廣人、兒童文學(xué)博士、2016全國(guó)“十大讀書(shū)人物”王林,大V店創(chuàng)始人、著名親子閱讀推廣人哈爸等。
長(zhǎng)江出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰揪帉徫瘑T會(huì)主任徐德歡先生首先致辭。他表示,近兩年長(zhǎng)江傳媒取得了經(jīng)濟(jì)效益、社會(huì)效益取得雙豐收。“一帶一路”戰(zhàn)略穩(wěn)步推進(jìn)。接下來(lái),長(zhǎng)江少兒出版集團(tuán)將完成從經(jīng)營(yíng)作品到經(jīng)營(yíng)作者的升級(jí)轉(zhuǎn)變,打造作家品牌,樹(shù)立文化標(biāo)桿。
湖北新聞出版廣電局副局長(zhǎng)胡偉先生也發(fā)表了講話。他提到,貝斯先生與長(zhǎng)江少年兒童出版社的合作,既是頂尖作者和優(yōu)秀出版社的強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合,也是用世界語(yǔ)言講好中國(guó)故事的有益嘗試。
國(guó)家新聞出版廣電總局副司長(zhǎng)趙海云先生最后發(fā)表講話,他表示,國(guó)家新聞出版廣電總局非常重視中國(guó)出版社對(duì)國(guó)際市場(chǎng)的開(kāi)拓工作,希望早日看到此次合作的成果。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),貝斯聲情并茂地講述了創(chuàng)作初衷,王林博士娓娓道出他認(rèn)識(shí)并喜愛(ài)上貝斯作品的過(guò)程,隨后,貝斯先生、凌晨先生、大v店創(chuàng)始人哈爸、王林老師進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)對(duì)談,就繪本的創(chuàng)作、編輯、經(jīng)營(yíng)、推廣等方面,進(jìn)行多維度的探討。
全場(chǎng)嘉賓和作者一起,體驗(yàn)了一次從閱讀偵探故事開(kāi)始,到破譯密碼、解密隱文線索、尋找隱藏失物,再到認(rèn)識(shí)國(guó)別特征、解讀多元文化的作品分享全過(guò)程?,F(xiàn)場(chǎng)觀眾和貝斯先生積極互動(dòng)。
整場(chǎng)活動(dòng)在全場(chǎng)熱烈的掌聲中圓滿結(jié)束。葛瑞米·貝斯再次來(lái)到中國(guó),具有十分積極的文化推動(dòng)意義,不僅帶來(lái)了優(yōu)秀的世界兒童故事,而且還將把“中國(guó)故事”帶向世界。引用趙海云先生的講話:“長(zhǎng)江少兒攜手世界頂級(jí)作家講好中國(guó)故事,就是以書(shū)為媒介,中國(guó)文化與異域文化的一次心靈交流,希望我們的出版社在中國(guó)文化與世界文化的交流中走得更快、走得更穩(wěn)。”