展會(huì)期間，長(zhǎng)江出版?zhèn)髅綄⒕劢拱鏅?quán)貿(mào)易和全民閱讀推廣，組織旗下出版社舉辦圖書版權(quán)簽約儀式、圖書全球版權(quán)推介會(huì)、新書首發(fā)式、出版研討會(huì)、“走出去”成果展示等近10場(chǎng)活動(dòng)。

其中，長(zhǎng)江文藝出版社將牽手伊朗普爾塞什出版社、著名作家肖復(fù)興，舉辦《兄弟倆》波斯語(yǔ)版版權(quán)輸出簽約儀式，希望該書作為中國(guó)作家獻(xiàn)給伊朗青少年成長(zhǎng)的禮物，讓伊朗讀者了解和感受中華民族傳統(tǒng)美德和中國(guó)市井生活氣息，促進(jìn)雙方的文化交流。湖北教育出版社將與銳拓傳媒有限公司聯(lián)合召開(kāi)《長(zhǎng)江！長(zhǎng)江》首發(fā)式暨全球版權(quán)推介會(huì)，通過(guò)這部禮贊長(zhǎng)江的科普繪本，引導(dǎo)青少年樹(shù)立生態(tài)文明理念，向全球讀者普及長(zhǎng)江知識(shí)、展現(xiàn)長(zhǎng)江之美、倡導(dǎo)生態(tài)保護(hù)、弘揚(yáng)文化自信。長(zhǎng)江少年兒童出版社將推出《百年百部中國(guó)兒童圖畫書經(jīng)典書系》“走出去”成果展示，該書系多種圖書入選“絲路書香工程重點(diǎn)翻譯資助項(xiàng)目”“經(jīng)典中國(guó)國(guó)際出版工程”等國(guó)家級(jí)翻譯資助項(xiàng)目，至今輸出品種數(shù)40余種，涉及8個(gè)語(yǔ)種，已出版圖書17種。湖北科學(xué)技術(shù)出版社將舉辦《肯尼亞植物志》國(guó)內(nèi)首發(fā)暨中肯合作出版研討會(huì)，邀請(qǐng)中國(guó)科學(xué)院、國(guó)家植物園等單位的專家學(xué)者和叢書主要作者參加，推介叢書首個(gè)分冊(cè)，對(duì)未來(lái)科學(xué)家野外考察和科研工作提出意見(jiàn)建議。崇文書局將與俄羅斯尚斯國(guó)際出版社就《中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大辭典》版權(quán)輸出舉行簽約儀式，計(jì)劃3年內(nèi)完成該書俄文版和日文版的翻譯出版工作，并在俄羅斯、白俄羅斯、哈薩克斯坦等多國(guó)發(fā)行；同時(shí)還將舉辦《馬克思主義大辭典》（英文版）新書發(fā)布會(huì)，該項(xiàng)目自2018年簽約啟動(dòng)，由卡努特國(guó)際出版公司組織專家學(xué)者歷時(shí)5年翻譯出版，致力于向世界讀者宣傳闡釋馬克思主義基本原理及當(dāng)代中國(guó)馬克思主義、21世紀(jì)馬克思主義。

長(zhǎng)江出版?zhèn)髅絿@版權(quán)合作、國(guó)際交流和海外平臺(tái)建設(shè)開(kāi)展探索，推進(jìn)“本土化+國(guó)際化”運(yùn)營(yíng)模式，做實(shí)做優(yōu)長(zhǎng)江傳媒非洲出版中心、中埃編輯部、東南亞出版中心、中捷文學(xué)出版交流中心等海外出版平臺(tái)，在出版“走出去”上取得了較好的成效。此次將通過(guò)精品展示、新聞發(fā)布、版貿(mào)洽談、線上線下互動(dòng)等方式，全方位展示精品出版成果，借助圖博會(huì)講好湖北故事，傳播中國(guó)聲音，深化交流合作，促進(jìn)版權(quán)貿(mào)易，提升鄂版圖書國(guó)際傳播力和影響力。

長(zhǎng)江出版?zhèn)髅浇陙?lái)有50多個(gè)項(xiàng)目入選國(guó)家三大“走出去”出版資助工程，3種圖書入選中宣部地方優(yōu)秀外宣品，49種圖書入選“中國(guó)書架”項(xiàng)目基礎(chǔ)書目庫(kù)，旗下多家出版社入選“中國(guó)圖書海外館藏影響力出版100強(qiáng)”，榮獲“國(guó)家文化出口重點(diǎn)企業(yè)”“優(yōu)秀版權(quán)輸出獎(jiǎng)”。近3年累計(jì)輸出近400種圖書，版權(quán)輸出到美國(guó)、英國(guó)等20多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。湖北人民出版社“朝讀經(jīng)典”、長(zhǎng)江文藝出版社“皇帝系列”、湖北教育出版社“書法文化教育叢書”、湖北科學(xué)技術(shù)出版社抗疫科普?qǐng)D書、長(zhǎng)江少年兒童出版社“百年百部”、湖北美術(shù)出版社“中國(guó)最美”、崇文書局《馬克思主義大辭典》等一批精品圖書譯介海外。